Will Hsueh

分类: 未分类

“My job is a teacher”是错的,别再说了

有一次,Will在和歪果仁吃饭的时候,同桌的朋友向歪果仁介绍Wil…

“Be a chicken”不是“我要做小鸡”

动物是人类的朋友。在英文中,有很多关于“动物”的习语,他们充分利用…

“丢脸”真可以翻译成“lose face”吗?

今天我们说说lose face这个词,顾名思义,lose是“丢失”…

“ten to one”到底是什么意思?

在做俚语翻译时,英文翻译成中文不能按字面意思来直译,不然句子翻译出…

每天读一遍 舌头更无敌

Can you can a can as a canner can…

“今天下雪了”不是”It snows today”!

从小生活在祖国南方的James,曾经在朋友圈许下愿望,想去看一场大…

“There you go”? “你走这边”?

Here you go和 There you go 听起来只有一字…

“go too far”不是“走太远”,意思差多了!

生活难免有极品,把无知当纯真,把胡说当直爽,把往人伤口撒盐当乐趣。…

请人帮忙别说” Can you help me”

我们说英文就喜欢逐字翻译,以为“你可以帮我一下吗”,就要说“Can…

“What size do you have?” 挨打警告!

女生天生爱逛街买买买,在国外,当我们看中一件衣服,如何用英语问码数…

嘿,我是Will,需要帮助随时找我哦
QQ咨询
  • WillHsueh 点击这里给我发消息
旺旺咨询
  • WillHsueh 点这里给我发消息
电子邮箱
  • WillHsueh
添加微信
  • 扫一扫,联系我