{"id":164,"date":"2018-10-10T12:59:51","date_gmt":"2018-10-10T04:59:51","guid":{"rendered":"https:\/\/hsueh.win\/?p=164"},"modified":"2019-02-27T19:01:29","modified_gmt":"2019-02-27T11:01:29","slug":"cry-wolf%e4%b8%8d%e6%98%af%e4%bc%9a%e5%93%ad%e7%9a%84%e7%8b%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hsueh.win\/index.php\/2018\/10\/10\/cry-wolf%e4%b8%8d%e6%98%af%e4%bc%9a%e5%93%ad%e7%9a%84%e7%8b%bc\/","title":{"rendered":"&#8220;cry wolf&#8221;\u4e0d\u662f\u201c\u4f1a\u54ed\u7684\u72fc\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u201cwolf\u201d\u662f\u4e00\u79cd\u91ce\u751f\u52a8\u7269\u201c\u72fc\u201d\uff0c\u82f1\u8bed\u4e2d\u4e5f\u6709\u5f88\u591a\u4e0e\u4e4b\u76f8\u5173\u7684\u4e60\u8bed\u3002\u4eca\u5929\uff0cWill\u5c31\u603b\u7ed3\u4e86\u4e00\u4e9b\uff0c\u5feb\u6765\u5b66\u4e60\u4e00\u4e0b\u5427\uff01<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>cry wolf<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5343\u4e07\u4e0d\u8981\u7b80\u5355\u5730\u7406\u89e3\u4e3a\u201c\u72fc\u54ed\u4e86\u201d\uff0c\u8fd9\u4e2a\u77ed\u8bed\u7684\u6307\u7684\u662f\u201c\u8c0e\u79f0\u72fc\u6765\u4e86\u201d\uff08\u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u4e5f\u60f3\u8d77\u4e86\uff0c\u5c0f\u65f6\u5019\u542c\u8fc7\u7684\u201c\u72fc\u6765\u4e86\u201d\u7684\u6545\u4e8b\u5462\uff1f\uff09\u5b9e\u9645\u610f\u601d\u662f\u201c\u865a\u5f20\u58f0\u52bf\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The cry wolf of him indicates his lack of responsibility.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u53d1\u7684\u5047\u8b66\u62a5\u8bf4\u660e\u4e86\uff0c\u4ed6\u7f3a\u4e4f\u8d23\u4efb\u611f\u3002<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>have a wolf by the ears<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u4e2a\u77ed\u8bed\u53ef\u4e0d\u662f\u201c\u6709\u72fc\u7684\u8033\u6735\u201d\uff0c\u5b83\u7684\u5b9e\u9645\u610f\u601d\u662f\u201c\u9a91\u864e\u96be\u4e0b\uff0c\u8fdb\u9000\u4e24\u96be\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">They really have a wolf by the ears in such situation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u8fd9\u6837\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4ed6\u4eec\u771f\u7684\u662f\u9a91\u864e\u96be\u4e0b\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>wolf in sheep&#8217;s clothing<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u4e2a\u77ed\u8bed\u6bd4\u8f83\u7b80\u5355\uff0c\u6309\u5b57\u9762\u610f\u601d\u7406\u89e3\u662f\u201c\u62ab\u7740\u7f8a\u76ae\u7684\u72fc\u201d\uff0c\u6240\u4ee5\u5b83\u5b9e\u9645\u8868\u8fbe\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u4f2a\u541b\u5b50\uff0c\u5b9e\u9645\u548c\u8868\u9762\u6b63\u76f8\u53cd\u7684\u4eba\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do not trust him, he is totally a wolf in sheep\u2019s clothing.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u522b\u76f8\u4fe1\u4ed6\uff0c\u4ed6\u662f\u4e2a\u5f7b\u5934\u5f7b\u5c3e\u7684\u4f2a\u541b\u5b50\u3002<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>keep the wolf from the door<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u8981\u53ea\u662f\u6309\u5b57\u9762\u610f\u601d\u6765\u7406\u89e3\u8fd9\u4e2a\u77ed\u8bed\uff0c\u5b83\u53ef\u4e0d\u662f\u201c\u628a\u72fc\u5173\u5728\u95e8\u5916\u201d\uff0c\u5b83\u7684\u5b9e\u9645\u610f\u601d\u662f\u201c\u52c9\u5f3a\u5ea6\u65e5\uff1b\u4f7f\u2026\u80fd\u591f\u514d\u4e8e\u9965\u997f\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As an entrant in a company, his wage is barely enough to keep the wolf from the door.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f5c\u4e3a\u521a\u5165\u804c\u7684\u65b0\u4eba\uff0c\u4ed6\u7684\u85aa\u6c34\u52c9\u5f3a\u80fd\u591f\u7ef4\u6301\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6211\u4eec\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u201cwolf\u201d\u662f\u4e00\u79cd\u91ce\u751f\u52a8\u7269\u201c\u72fc\u201d\uff0c\u82f1\u8bed\u4e2d\u4e5f\u6709\u5f88\u591a\u4e0e\u4e4b\u76f8&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-164","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsueh.win\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsueh.win\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsueh.win\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsueh.win\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsueh.win\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hsueh.win\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165,"href":"https:\/\/hsueh.win\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164\/revisions\/165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsueh.win\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsueh.win\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsueh.win\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}